Vertaling van "hoorbare klik " (Nederlands → Frans) :

Als de hoorbare klik niet wordt gehoord en als er geen kleurverandering in het controlevenster plaats vindt, moet de inhalatie worden herhaald.
Si aucun déclic n’est émis et que la fenêtre ne change pas de couleur, le patient devra répéter l’inhalation.

Een duidelijk hoorbare klik en een kleurverandering in het controlevenster van groen naar rood geeft aan dat de inhalatie correct wordt uitgevoerd.
L’inhalateur est muni d’un système signalant si l’inhalation a été effectuée correctement par un déclic audible et un changement de couleur de la fenêtre de contrôle qui passe du vert au rouge.