Vertaling van "hoogstens 2 opeenvolgende " (Nederlands → Frans) :

Een sluitingsperiode bedraagt hoogstens 2 opeenvolgende weken, tijdens dewelke een rechthebbende moet doorverwezen worden naar een ander Centrum of dienst gynecologie.
Une période de fermeture prend maximum 2 semaines consécutives, au cours desquelles une bénéficiaire doit être orientée vers un autre Centre ou service de gynécologie.

Bij volwassenen niet meer dan 2 opeenvolgende verstuivingen per keer uitvoeren en deze behandeling hoogstens 6 maal per 24 uur toepassen.
Chez l’adulte, on ne dépassera pas 2 nébulisations successives par prise, ni 6 prises par 24 heures.