Traduction de «hoogste spiegels van onveranderde » (Néerlandais → Français) :

Verspreiding over de weefsels vindt snel plaats, waarbij de hoogste spiegels van onveranderde stamverbinding en gehydrolyseerd product in lever en nieren voorkomen.
La distribution tissulaire est rapide, les niveaux les plus élevés de molécule mère inchangée et de produit d’hydrolyse apparaissant dans le foie et les reins.

Tenofovir-spiegels blijven onveranderd als het samen wordt toegediend met nevirapine.
Les concentrations plasmatiques de névirapine n’ont pas été modifiées par la co-administration de Ténofovir.

De hoogste spiegels werden gemeten tijdens de eerste 4 maanden van de behandeling. er zijn gevallen gerapporteerd van fatale leverfunctiestoornissen. er zijn gevallen van fulminante hepatitis gerapporteerd.
Les taux les plus élevés ont été détectés au cours des 4 premiers mois du traitement. Des cas de troubles fatals de la fonction hépatique ont été rapportés. Des cas d’hépatite fulminante ont été rapportés.

Nevirapine: vergeleken met historische controlegegevens bleken de spiegels onveranderd te zijn.
Les concentrations plasmatiques de ténofovir ne sont pas modifiées lors de coadministration avec de la névirapine.

Nevirapine: vergeleken met historische controles blijken spiegels onveranderd te zijn.
Névirapine: les concentrations plasmatiques n’ont pas été modifiées par rapport à des valeurs historiques.