Traduction de «hoofdstedelijk gewest organiseerde » (Néerlandais → Français) :

Het Actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest organiseerde een 8-tal activiteiten in 2009.
Le Comité d'action pour la promotion du travail dans la Région de Bruxelles-capitale a organisé 8 activités en 2009.

Het actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest organiseerde in 2007 onderstaande evenementen.
Le Comité d'action pour la promotion du travail dans la region de Bruxelles Capitale a organisé en 2007 les évenements suivantes

Op dinsdag 26 mei 2009 organiseerde het Actiecomité voor de bevordering van de Arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (BHG) een studiedag en een bedrijfsbezoek aan de Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) over de toepassing van het welzijnsbeleid bij de Brusselse metro (BUM).
Le mardi 26 mai 2009, le Comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale a organisé une journée d’étude et une visite d’entreprise à la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB): « APPLICATION DE LA POLITIQUE DU BIEN-ETRE AU SEIN DU METRO (BUM)»;