Traduction de «hoofd-halskanker wordt docetaxel eg toegediend in combinatie met cisplatine en 5-fluoro-uracil » (Néerlandais → Français) :

- Voor de behandeling van hoofd-halskanker wordt Docetaxel EG toegediend in combinatie met cisplatine en 5-fluoro-uracil.
- Dans le traitement du cancer de la tête et du cou, Docetaxel EG est administré en association au cisplatine et au 5-fluorouracile.

Voor de behandeling van hoofd-halskanker wordt Docetaxel Actavis toegediend in combinatie met cisplatine en 5-fluorouracil.
Pour le traitement du cancer de la tête et du cou, Docetaxel Actavis est administré en combinaison avec le cisplatine et le 5-fluorouracile.

- Voor de behandeling van uitgezaaide maagkanker wordt Docetaxel EG toegediend in combinatie met cisplatine en 5-fluoro-uracil.
- Dans le traitement du cancer gastrique métastatique, Docetaxel EG est administré en association au cisplatine et au 5-fluorouracile.

Hoofd-halskanker Docetaxel EG in combinatie met cisplatine en 5-fluoro-uracil is bestemd voor inductietherapie van patiënten met lokaal gevorderd plaveiselcelcarcinoom in het hoofd-halsgebied.
Docetaxel EG en association au cisplatine et au 5-fluorouracile est indiqué dans le traitement d’induction du carcinome épidermoïde localement avancé de la tête et du cou.

Docetaxel 75 mg/m 2 in combinatie met cisplatine en 5-fluoro-uracil voor hoofd-halskanker:
Docétaxel 75 mg/m² en association au cisplatine et au 5-fluorouracile dans le cancer de la tête et du cou

174 en 251 hoofd-halskankerpatiënten die docetaxel kregen in combinatie met cisplatine en 5- fluoro-uracil (klinisch relevante behandelinggerelateerde bijwerkingen zijn weergegeven).
174 et 251 patients présentant un cancer de la tête et du cou ayant reçu du docétaxel en association au cisplatine et au 5-fluorouracile (les effets indésirables cliniquement importants et liés au traitement sont présentés ci-dessous)

- Inductiechemotherapie gevolgd door chemoradiotherapie (TAX 324) Voor de inductietherapie van patiënten met lokaal gevorderd plaveiselcelcarcinoom (technisch inoperabel, kleine kans op chirurgische genezing en orgaanbehoud) in het hoofd-halsgebied (SCCHN), is de aanbevolen dosering 75 mg/m 2 docetaxel als een 1 uur durende intraveneuze infusie op dag 1, gevolgd door 100 mg/m 2 cisplatine toegediend als een 30 minuten tot 3 uur durende infusie, gevolgd door 1000 mg/m 2 5-fluoro-uracil per dag als continue infuus van dag 1 tot dag.
- Chimiothérapie d’induction suivie d’une chimioradiothérapie (TAX324) Dans le traitement d’induction du carcinome épidermoïde de la tête et du cou (CETC) localement avancé (non résécable techniquement, faible probabilité de curabilité chirurgicale et en vue de la préservation d’organe), la posologie recommandée du docétaxel est de 75 mg/m² en perfusion intraveineuse d’une heure le premier jour, suivis de 100 mg/m² de cisplatine en perfusion de 30 minutes à trois heures, suivis de 1000 mg/m² de 5-fluorouracile par jour en perfusion continue du premier au quatrième jour.