Vertaling van "honden wordt cimicoxib " (Nederlands → Frans) :

Na orale toediening van de aanbevolen dosering van 2 mg/kg zonder eten aan honden wordt cimicoxib snel geabsorbeerd en de tijd tot de maximale concentratie (T max ) is 2,25 (± 1,24) uur.
Après une administration orale chez des chiens à la dose recommandée de 2 mg/kg sans nourriture, le cimicoxib est rapidement absorbé et le temps pour atteindre la concentration maximale (T max ) est de 2.25 (± 1.24) heures.

Na orale toediening van de aanbevolen dosering aan honden wordt cimicoxib snel geabsorbeerd.
Après administration orale chez des chiens aux doses recommandées, le cimicoxib est rapidement absorbé.

niet worden gebruikt voor honden die overgevoelig (allergisch) zijn voor cimicoxib of voor een van de
Cimalgex ne doit pas non plus être utilisé en cas d’hypersensibilité (allergie) au cimicoxib ou à l’un des

In een kunstmatig opgewekt pijnmodel in honden werd aangetoond dat het pijn- en ontstekingsverminderende effect van cimicoxib ongeveer 10-14 uur aanhield.
Dans une modélisation d’une douleur artificielle induite chez les chiens, il a été démontré que l’effet du cimicoxib réduisant la douleur et l’inflammation durait approximativement 10-14 heures.