Vertaling van "honden rectale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat cinchocaïne in rectale vorm bevat
produit contenant de la cinchocaïne sous forme rectale

product dat docusaat in rectale vorm bevat
produit contenant du docusate sous forme rectale

product dat aspirine in rectale vorm bevat
produit contenant de l'aspirine sous forme rectale

product dat morfine in rectale vorm bevat
produit contenant de la morphine sous forme rectale

product dat enkel cinchocaïne in rectale vorm bevat
produit contenant seulement de la cinchocaïne sous forme rectale

product dat glycerol in rectale vorm bevat
produit contenant du glycérol sous forme rectale

product dat efedrine in rectale vorm bevat
produit contenant de l'éphédrine sous forme rectale

product dat diazepam in rectale vorm bevat
produit contenant du diazépam sous forme rectale

product dat coffeïne in rectale vorm bevat
produit contenant de la caféine sous forme rectale

product dat naproxen in rectale vorm bevat
produit contenant du naproxène sous forme rectale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ratten en de honden hebben respectievelijk orale dosissen van 20 mg/kg en 10 mg/kg lichaamsgewicht getolereerd en de honden rectale dosissen van 20 mg/kg lichaamsgewicht zonder dat er zich abnormale reacties voordeden.
Les rats et les chiens ont toléré respectivement des doses orales de 20 mg/kg et 10 mg/kg de poids corporel, et les chiens ont toléré des doses rectales de 20 mg/kg de poids corporel sans présenter de réactions anormales.

Ratten en honden verdroegen orale dosissen van respectievelijk 20 mg/kg en 10 mg/kg lichaamsgewicht en bij honden werden rectale dosissen van 20 mg/kg lichaamsgewicht getolereerd, zonder dat ze abnormale reacties vertoonden.
Les rats et les chiens ont toléré des doses orales respectives de 20 mg/kg et de 10 mg/kg de poids corporel et les chiens des doses rectales de 20 mg/kg de poids corporel sans présenter de réactions anormales.