Het is ook de wens van residenten en familieleden dat, indien mogelijk, de behandeling in de ‘nursing home’ zou gebeuren (Carusone 2006).
Il faut aussi tenir compte des résidents et de leur famille qui souhaitent que, dans le mesure du possible, le traitement soit appliqué dans la ‘nursing home’ (Carusone 2006).