Deze behandeling stoelt op een holistische visie waarbij een onderscheid gemaakt wordt tussen precipiterende, uitlokkende en onderhoudende factoren.
Ce traitement répond à une vision holistique qui établit une distinction entre les facteurs qui précipitent, déclenchent et entretiennent la maladie.