Deze wet maakt hogere vergoedingen mogelijk (verhoogde verzekeringstegemoetkoming) wanneer de persoon zich in een situatie bevindt die een bijkomende bescherming noodzakelijk maakt.
Cette loi permet des remboursements plus importants (intervention majorée de l’assurance) quand la personne se trouve dans une situation qui nécessite une protection supplémentaire.