Vertaling van "hoge mate eiwitgebonden " (Nederlands → Frans) :

Distributie Tafamidis is in hoge mate eiwitgebonden (99,9%) in plasma.
Distribution Tafamidis est fortement lié aux protéines plasmatiques (99,9%).

Omdat eltrombopag niet significant door de nieren wordt geklaard en in hoge mate eiwitgebonden is, is hemodialyse naar verwachting geen effectieve methode om de klaring van eltrombopag te verhogen.
Eltrombopag n'étant pas excrété de manière significative par le rein et étant fortement lié aux protéines plasmatiques, il n’est pas attendu que l'hémodialyse soit une méthode efficace permettant d'augmenter l'élimination d'eltrombopag.

Distributie: Aceclofenac is in hoge mate eiwitgebonden (> 99,7%).
Distribution: L’acéclofénac est fortement lié aux protéines (> 99,7 %).

De actieve metaboliet A771726 is in hoge mate eiwitgebonden en wordt geklaard door omzetting in de lever en secretie via de gal.
Le métabolite actif A 771726 se lie de manière importante aux protéines et il est éliminé par métabolisme hépatique et sécrétion biliaire.

Bicalutamide is sterk eiwitgebonden (racemisch mengsel tot 96%, (R)-enantiomeer > 99 %) en in hoge mate gemetaboliseerd (door oxidatie en glucuronidatie).
Le bicalutamide est fortement lié aux protéines (racémique jusqu’à 96%, énantiomère (R) > 99 %) et est largement métabolisé (par oxydation et glycuroconjugaison).

Zoledroninezuur wordt niet in hoge mate gebonden aan plasma-eiwitten (ongeveer 43-55% gebonden) en interacties voortkomend uit de verdringing van sterk eiwitgebonden geneesmiddelen zijn dan ook onwaarschijnlijk.
L'acide zolédronique ne se lie pas fortement aux protéines plasmatiques (liaison d'environ 43 à 55%) ; les interactions résultant du déplacement de médicaments à forte liaison protéique sont donc peu probables.