Traduction de «hoeven niet geabsorbeerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gevolgen voor foetus en pasgeborene door aandoeningen van moeder welke niet gerelateerd hoeven te zijn aan huidige zwangerschap
Fœtus et nouveau-né affectés par des affections maternelles, éventuellement sans rapport avec la grossesse actuelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De als supplementen toegediende pancreasenzymen hoeven niet geabsorbeerd te worden om hun werking uit te oefenen, vermits hun therapeutische activiteit in het lumen van de gastro-intestinale tractus plaatsvindt.
Les suppléments d’enzymes pancréatiques n’ont pas besoin d’être absorbés pour exercer leur effet puisque leur activité thérapeutique s’exerce dans le lumen du tractus gastro-intestinal.