Vertaling van "hoeveelheid suiker gelieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

glucosurie | te grote hoeveelheid suiker in de urine
glucosurie | présence anormale de glucose dans l'urine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hou dan rekening met de hoeveelheid suiker (gelieve ook de rubriek “Spagulax M bevat” en de rubriek 6 “Welke stoffen zitten er in dit middel?” te lezen).
Dans ce cas, tenez compte de la quantité de sucre (voir également rubrique « Spagulax M contient» et la rubrique 6 " Ce que contient Spagulax M" granulés).

Hou dan rekening met de hoeveelheid suiker (gelieve ook de rubriek hieronder “Spagulax Bruis bevat” en de rubriek 6 “Welke stoffen zitten er in dit middel?” te lezen).
Tenez alors compte de la quantité de sucre (veuillez également lire ci-dessous la rubrique " Spagulax Effervescent contient" et la rubrique 6 " Ce que contient Spagulax Effervescent" ).

In geval van diabetes, gelieve rekening te houden met de hoeveelheid suiker (zie 6.1.
En cas de diabète, veuillez tenir compte de la quantité de sucre (voir rubrique 6.1.

In geval van diabetes, gelieve rekening te houden met de hoeveelheid suiker (zie 6.1. Lijst van hulpstoffen).
En cas de diabète, il faut tenir compte de la quantité de sucre (voir rubrique 6.1 Liste des excipients).