Vertaling van "hoeveelheden tramadol worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afwijkende kleur van ontlasting | grote-hoeveelheden ontlasting | occult bloed in ontlasting | slijm in ontlasting
Coloration anormale Mucus dans les selles Sang occulte dans les selles Selles volumineuses

product dat tramadol in parenterale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme parentérale

product dat enkel tramadol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du tramadol sous forme orale

product dat paracetamol en tramadol bevat
produit contenant du paracétamol et du tramadol

product dat tramadol bevat
produit contenant du tramadol

product dat tramadol in orale vorm bevat
produit contenant du tramadol sous forme orale

allergie voor tramadol
allergie au tramadol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kleine hoeveelheden tramadol worden uitgescheiden in de moedermelk.
De petites quantités de tramadol sont sécrétées dans le lait maternel.

Kleine hoeveelheden tramadol worden in de moedermelk uitgescheiden.
De faibles quantités de tramadol s’éliminent dans le lait maternel.

Kleine hoeveelheden Tramadol worden in de moedermelk uitgescheiden.
De petites quantités de tramadol sont excrétées dans le lait maternel.

Borstvoeding Kleine hoeveelheden Tramadol EG kunnen via de moedermelk bij uw kind terechtkomen.
Allaitement De très faibles quantités de Tramadol EG peuvent s’éliminer dans votre lait maternel et être ingérées par votre enfant.

Borstvoeding Tijdens de borstvoeding worden heel kleine hoeveelheden tramadol en zijn metabolieten (ongeveer 0,1 % van een intraveneuze dosis) in de menselijke moedermelk teruggevonden.
Allaitement Pendant l’allaitement, de très petites quantités de tramadol et de ses métabolites (environ 0,1 % d’une dose intraveineuse) sont détectées dans le lait maternel chez l’être humain.

De toediening van TRADONAL is niet aangewezen tijdens de periode van borstvoeding wegens de uitscheiding van kleine hoeveelheden tramadol en bepaalde metabolieten met de moedermelk.
Le tramadol et certains de ses métabolites passant en petites quantités dans le lait maternel, la prise de TRADONAL en cours d'allaitement est contre-indiquée.

TRADONAL zal niet toegediend worden tijdens de periode van borstvoeding wegens de uitscheiding van kleine hoeveelheden tramadol en zijn metabolieten in de moedermelk.
TRADONAL ne doit pas être administré au cours de l'allaitement étant donné que le tramadol et ses métabolites ont été détectés dans le lait maternel.