Traduction de «hoefden niet behandeld » (Néerlandais → Français) :

Deze reacties gingen vanzelf over en hoefden niet behandeld te worden.
Ces réactions se sont résolues spontanément et n’ont pas nécessité d’intervention.

Die lichtere reacties, vooral roodheid en huiduitslag, hoefden niet te worden behandeld en vormden geen beletsel tegen voortzetting van de behandeling met paclitaxel.
Ces réactions d’hypersensibilité mineures, principalement bouffées vasomotrices et éruption cutanée, n’ont pas nécessité de mesures thérapeutiques spécifiques ni d’arrêt du traitement par paclitaxel.

Die lichtere reacties, vooral blozen en huiduitslag, hoefden niet te worden behandeld en vormden geen beletsel tegen voortzetting van de behandeling met paclitaxel.
Ces réactions d'hypersensibilité mineures, principalement bouffées vasomotrices et éruption cutanée, n’ont pas nécessité de mesures thérapeutiques ni d’arrêt du traitement par paclitaxel.