Traduction de «hmpc experten » (Néerlandais → Français) :

De interactie met het Overleg “Grijze zone” voor gezondheidsbeweringen en de veiligheid van bereidingen op basis van planten in de voedingssector Wetenschappelijk advies, onder andere in het dossier Pau pereira De link met de activiteiten van het HMPC (experten bereiden monografieën voor)
L’interaction avec la Concertation «Zone grise» pour les allégations de santé, la sécurité de préparations à base de plantes dans le secteur alimentaire Avis scientifique, entre autres dans le dossier Pau pereira Le lien avec les activités de l’HMPC (les experts préparent les monographies)

Deze commissie maakt eveneens de link met de activiteiten van het HMPC en draagt zo bij tot de voorbereiding van de monografieën door de experten.
Cette commission fait également le lien avec les activités du HMPC et contribue ainsi à l’amélioration des monographies par les experts.