De houder moet zo zijn ontworpen dat hij voldoende bescherming biedt, met name tegen schokken en temperatuurswisselingen.
Le conteneur doit être conçu de telle manière qu'il offre une protection suffisante, notamment contre les chocs et les variations de température.