Zijn besluit omtrent de arbeidsgeschiktheid van de patiënt dient hij slechts mede te delen aan de behandelende arts, aan de controlerende arts, aan de patiënt en aan de werkgever.
Il ne peut communiquer sa conclusion au sujet de l'incapacité de travail du patient qu'au médecin traitant, au médecin contrôleur, au patient et à l'employeur.