Vertaling van "hiervoor uitgetrokken " (Nederlands → Frans) :

In 2002 heeft het College, binnen het hiervoor uitgetrokken budget van 1 487 360 EUR, met de vijf centra die in de jaren voordien hun kandidatuur terzake hadden ingediend, zulke revalidatieovereenkomst gesloten.
En 2002, le Collège a, dans les limites du budget de 1 487 360 EUR dégagé à cette fin, conclu ce type de conventions de rééducation fonctionnelle avec les cinq centres qui, au cours des années précédentes, avaient introduit leur candidature à ce sujet.

Volstonden de uitgetrokken budgettaire middelen hiervoor ?
Les moyens budgétaires prévus étaient-ils suffisants ?

Er werd hiervoor een budget van 1,3 miljoen euro uitgetrokken.
Un budget de 1,3 millions d'euros a été prévu à cet effet.

Er wordt hiervoor een budget van 909.000 euro uitgetrokken.
Un budget de 909.000 euros est prévu à cet effet.

Er wordt hiervoor een jaarlijks budget van 7,6 miljoen euro uitgetrokken waarmee 163 VTE diëtisten kunnen gefinancierd worden.
Un budget annuel de 7,6 millions€ est prévu et permet de financer 163 ETP diététiciens.

30 Er werd hiervoor een jaarlijks budget van 500.000 euro uitgetrokken.
29 Un budget annuel de 500.000 euros a été prévu à cet effet.