Traduction de «hiervoor een partnerschap » (Néerlandais → Français) :

In 2011 is Stichting tegen Kanker hiervoor een partnerschap aangegaan met de vzw Volont’R.
Ces visites sont assurées par des volontaires. En 2011, un partenariat a été établi avec Volont’R ASBL, qui reprend le volet opérationnel de YellO.

Bovendien is Alcon Puurs recent gestart met de distributie van een baanbrekend oogmedicijn ter behandeling van een leeftijdsgebonden zichtbedreigende oogaandoening, gekend onder de namen vitreomaculaire tractie en maculair gaatje. Via een partnerschap met ThromboGenics heeft Alcon hiervoor immers de commerciële rechten buiten de VS verworven.
Par ailleurs, Alcon Puurs a récemment commencé la distribution d’un nouveau médicament ophtalmologique hautement innovant visant à soigner une affection de l'œil liée à l'âge et menaçant la vue – connue sous le nom de ‘traction vitréo-maculaire’ et ‘trou maculaire’ – pour lequel Alcon a acquis les droits commerciaux en dehors des États-Unis, grâce à un partenariat avec ThromboGenics.