Traduction de «hiervan last heeft » (Néerlandais → Français) :

neem, als u hiervan last heeft, Amoclane in vóór een maaltijd
si vous présentez ces effets indésirables, administrez Amoclane avant les repas.

neem, als u hiervan last heeft, Augmentin in vóór een maaltijd
si vous présentez ces effets indésirables, prenez Augmentin avant les repas.

misselijkheid (nausea), vooral bij hoge doseringen. neem, als u hiervan last heeft, Amoxiclav Teva in vóór een maaltijd.
nausées, en particulier aux doses élevées. i vous ou votre enfant présentez ces effets indésirables, administrez Amoxiclav Teva avant les repas.

Neem, als u hiervan last heeft, Amoxiclav Teva in vóór een maaltijd.
Si vous souffrez de ce symptôme, prenez Amoxiclav Teva avant le repas.

misselijkheid (nausea), vooral bij hoge doseringen → neem, als u hiervan last heeft, Augmentin Retard in vóór een maaltijd
Si vous présentez ces effets indésirables, administrez Augmentin Retard avant les repas.

Neem, als u hiervan last heeft, Augmentin in vóór een maaltijd
si vous ou votre enfant présentez ces effets indésirables, administrez Augmentin avant les

misselijkheid (nausea), vooral bij hoge doseringen → neem, als u hiervan last heeft, Clavucid Solutab in vóór een maaltijd
→ si vous ou votre enfant présentez ces effets indésirables, administrez Clavucid

In functie hiervan heeft de betrokkene recht op drie dagen adoptieverlof, betaald door de werkgever, en de resterende periode van de 4 of 6 weken valt ten laste van het ziekenfonds.
En fonction de cela, l’intéressé a droit aux trois jours de congé d’adoption, payés par l’employeur ; la période restante de 4 à 6 semaines est prise en charge par la mutualité.

In functie hiervan heeft de betrokkene recht op drie dagen vaderschapsverlof, betaald door de werkgever, en op 7 dagen ten laste van het ziekenfonds.
En fonction de ce contrat, l’intéressé a droit à trois jours de congé de paternité payés par l’employeur et à sept jours à charge de la mutualité.