Vertaling van "hierna kunt " (Nederlands → Frans) :

Hierna kunt u meer lezen over de meest aangewende onderzoeken.
Vous trouverez ci-dessous des informations sur les examens les plus courants.

Hierna kunt u lezen welke onderzoeken dan kunnen plaatsvinden.
Les principaux examens susceptibles d’avoir lieu sont les suivants.

Hierna kunt u het haar op de gebruikelijke wijze drogen. Gebruik uw normale shampoo indien u meer shampoo nodig heeft om uw haar te wassen.
Votre shampooing habituel peut être utilisé si vous avez besoin de plus de shampooing pour laver vos cheveux correctement.

− als u enkele of alle van de hierna vermelde symptomen hebt, kunt u een zogenaamd serotoninesyndroom hebben. De symptomen zijn onder meer: zich verward voelen, zich rusteloos voelen, zweten, trillen, rillen, hallucinaties (vreemde beelden of geluiden), plotselinge samentrekkingen van de spieren of een snelle hartslag.
Si vous présentez un des symptômes suivants, vous pouvez avoir un syndrome sérotoninergique: ces symptômes peuvent inclure une sensation de confusion, d’agitation, une transpiration anormale, des tremblements, des frissons, des hallucinations (sons ou visions étranges), des secousses brusques des muscles ou des battements du cœur rapides.

- Als u enkele of alle van de hierna vermelde symptomen hebt, kunt u een zogenaamd serotonine syndroom hebben.
- Si vous développez certains ou tous les symptômes suivants, vous pouvez avoir un syndrome sérotoninergique.