Vertaling van "hiermee tot minimaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

minimaal | het kleinst mogelijk
minimal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als u overweegt om een douche of bad te nemen, doe dit dan voordat u Itnogen aanbrengt of wacht hiermee tot minimaal twee uur na het aanbrengen.
Si vous avez l’intention de prendre une douche ou un bain, vous pouvez le faire soit avant l’application de Itnogen, soit après avoir attendu au moins deux heures après l’application.

Niettegenstaande de dosis aluminiumhydroxyde minimaal is, moet hiermee rekening gehouden worden bij chronische gedialiseerde patiënten (gevallen van encefalopathieën werden beschreven na belangrijke en langdurige behandeling met aluminiumhydroxyde).
Bien que la dose d’hydroxyde d’aluminium soit minime, il faut en tenir compte chez les patients dialysés chroniques (on a décrit des cas d’encéphalopathies consécutifs à un traitement important et prolongé par l’hydroxyde d’aluminium).