Vertaling van "hierin bijgetreden door de heer houins " (Nederlands → Frans) :

De Voorzitter hierin bijgetreden door de heer Houins benadrukt dat in voorkomend geval de internationale standaarden moeten worden toegepast.
Le président, assisté par Monsieur Houins, souligne qu’en l’occurrence il faut appliquer les normes internationales.

Volgende documenten worden ter vergadering rondgedeeld en toegelicht door de heer Houins:
Les documents suivants sont diffusés lors de la réunion et expliqués par Monsieur Houins :

Voor deze categorieën moeten dezelfde regels gelden als voor de andere operatoren oppert de heer Hallaert daarin bijgetreden door de Voorzitter.
Monsieur Hallaert, associé à ses paroles par le président, avance que pour ces catégories, il faut que les mêmes règles comme pour les autres opérateurs soient d’application.