Vertaling van "hierdoor wordt een aciclovir basisoplossing verkregen " (Nederlands → Frans) :

Hierdoor wordt een aciclovir basisoplossing verkregen met een concentratie van 25 mg/ml.
On obtient ainsi une solution de base d'aciclovir avec une concentration de 25 mg/ml.

Hierdoor wordt een oplossing verkregen die 25 mg aciclovir per ml bevat.
On obtient ainsi une solution contenant 25 mg d'aciclovir par ml.