Vertaling van "hier uiteengezette krachtlijnen in overweging neemt gezien " (Nederlands → Frans) :

Hij hoopt dat u de hier uiteengezette krachtlijnen in overweging neemt gezien het dringende karakter van de hervorming.
Il espère que les présentes lignes de force seront prises en considération étant donné le caractère urgent de la réforme.