Vertaling van "hgr ontwikkelden de ict-diensten " (Nederlands → Frans) :

Met steun van het KCE, het WIV en de HGR ontwikkelden de ICT-diensten de POP-tool die begin december werd opgeleverd.
Avec le soutien du KCE, de l’ISP et du CSS, les services ICT ont développé le HRS-POP, livré début décembre.

Daarnaast zal de HGR, als lid van de Executive Board, zich inzetten voor een goede sturing van EuSANH en met name voor het introduceren en informatiseren (in samenwerking met de ICT-diensten van de FOD) van de POP-planning (Planned and Ongoing Projects), de basis voor iedere samenwerking.
Par ailleurs, le CSS, en tant que membre de l’Executive Board, s’investira dans un bon pilotage de EuSANH et notamment dans l’introduction et l’informatisation (en collaboration avec les services ICT du SPF SPSCAE) du plan POP (Planned and Ongoing Projects), la base de toute collaboration.