De HGR fungeert als link tussen de Belgische overheid en de wetenschappelijke wereld met betrekking tot diverse domeinen die aan de volksgezondheid gerelateerd zijn.
Le CSS constitue le lien entre les autorités belges et le monde scientifique dans divers domaines liés à la santé publique.
