Traduction de «hgr 8205 vaccinatiegids » (Néerlandais → Français) :

Als deze waarde niet wordt bereikt, is het aanbevolen om een nieuwe booster toe te dienen, zonder in totaal 6 inspuitingen te overschrijden (zie advies HGR 8205 “Vaccinatiegids”).
Si cette valeur n’est pas atteinte, il est recommandé de procéder à un nouveau rappel sans dépasser 6 injections au total (cf. avis 8205 du CSS « Guide de vaccination »).

Vaccinatiegids (.PDF) [met herziene fiches van mei 2009 - vervangt HGR nr. 8205]
Guide de vaccination (.PDF) [mises à jour de mai 2009 - remplace CSS n° 8205]