Vertaling van "hetzelfde terrein moeten liggen " (Nederlands → Frans) :

e) een ruimte voor de behandeling van het sperma, gescheiden van de voorzieningen voor het winnen van sperma, die niet noodzakelijk op hetzelfde terrein moeten liggen;
e) un local pour le traitement du sperme, séparé des dispositifs pour la collecte de sperme qui ne doivent pas nécessairement se trouver sur le même terrain ;

f) een opslagruimte voor sperma die niet noodzakelijk op hetzelfde terrein moet liggen.
f) un local d’entreposage pour le sperme qui ne doit pas nécessairement se trouver sur le même terrain.