Vertaling van "hetzelfde bedrijfsterrein dient " (Nederlands → Frans) :

3) een afzonderlijke ruimte voor het onderzoek en de behandeling van het sperma, die zich niet noodzakelijkerwijs op hetzelfde bedrijfsterrein dient te bevinden;
3) un local séparé pour l’analyse et le traitement de sperme qui ne se trouve pas

4) een afzonderlijke ruimte voor het opslaan van het sperma, die zich niet noodzakelijkerwijs op hetzelfde bedrijfsterrein dient te bevinden.
4) un local séparé pour l’entreposage de sperme qui ne se trouve pas nécessairement sur le même terrain d’exploitation.