Traduction de «heterogeen qua populatie » (Néerlandais → Français) :

De studies bleken zeer heterogeen qua populatie en uitkomst; bijgevolg kon er geen groepsgewijze analyse (" pooling" ) van de resultaten gebeuren.
Les études étaient très hétérogènes en ce qui concerne les populations étudiées et les critères d’évaluation; une analyse globale des résultats (" pooling" ) n’a donc pas été possible.

De onderzochte populatie was heterogeen qua leeftijd, operatietypes, doseringsschema’s.
La population étudiée était hétérogène en termes d’âge, de type d’intervention chirurgicale et de schémas posologiques.