Vertaling van "herzien resolutie " (Nederlands → Frans) :

Daarom heeft het Europees Parlement de Lidstaten aanbevolen om de gegevens betreffende het geschatte aantal besneden vrouwen en kinderen die risico lopen in de Europese landen te herzien (Resolutie van 24 maart 2009).
C’est pourquoi le Parlement européen a recommandé aux Etats membres d’améliorer les données sur l’estimation du nombre de femmes excisées et d’enfants à risque vivant dans les pays européen (résolution du 24 mars 2009).

Een herziening van de resolutie van de Raad van Europa m.b.t. metalen en legeringen die met levensmiddelen in contact komen, is evenwel aan de gang (CoE, 2010).
Une révision de la résolution du Conseil de l’Europe concernant des métaux et alliages en contact avec les denrées alimentaires est toutefois en cours de préparation (CoE, 2010).