Chronisch zieken, thuiszorgpatiënten en patiënten die net het ziekenhuis verlaten hebben, kunnen om verschillende redenen nood hebben aan een verblijf in een hersteloord of zorgverblijf.
Malades chroniques, patients soignés à domicile ou sortant de l'hôpital, tous, pour diverses raisons, peuvent avoir besoin d'une revalidation ou d'un séjour de soins.