Vertaling van "herstellen van toxiciteiten " (Nederlands → Frans) :

Als het herstellen van toxiciteiten langer duurt dan 14 dagen, wordt de dosis dexamethason met één dosisniveau verlaagd.
Si la récupération des toxicités est prolongée au-delà de 14 jours, la dose de dexaméthasone doit être diminuée d’un palier.

Patiënten dienen eerst te herstellen van acute toxiciteiten van eerdere cytotoxische behandelingen (zoals stomatitis, neutropenie, trombocytopenie en algemene infecties) alvorens de behandeling met doxorubicine wordt ingesteld.
Les patients doivent être rétablis s’ils ont souffert des toxicités aiguës d’un traitement cytotoxique antérieur (telles que : stomatite, neutropénie, thrombocytopénie et infections généralisées) avant de commencer le traitement pas la doxorubicine.