Traduction de «hersenen waar hun concentratie » (Néerlandais → Français) :

Allopurinol en oxypurinol verspreiden zich redelijk homogeen in de vloeistoffen van het organisme, behalve in de hersenen waar hun concentratie beduidend minder hoog is.
L'allopurinol et l'oxypurinol diffusent de manière relativement homogène dans les liquides de l'organisme, sauf dans le cerveau ou leur concentration est nettement moins élevée.

Naproxen verspreidt zich goed in de weefsels, vooral ter hoogte van de synovia waar hun concentratie langer aanhoudt.
Le naproxène se diffuse bien dans les tissus, surtout à hauteur de la membrane synoviale où leur concentration se maintient plus longtemps.

Mensen met de ziekte van Parkinson hebben lage concentraties aan dopamine in sommige gedeelten van hun hersenen.
Les personnes qui souffrent de cette maladie présentent de faibles taux de dopamine dans certaines régions de leur cerveau.