Vertaling van "herhalen gedurende drie " (Nederlands → Frans) :

30 - 60 Infusie iedere 12 - 24 uur herhalen gedurende drie tot vier dagen of langer totdat de pijn en de beperking zijn verdwenen.
30 à 60 Répéter la perfusion toutes les 12 à 24 heures pendant 3-4 jours ou plus jusqu’à disparition de la douleur et de l’invalidité.

Voor de behandeling van een acute episode: 0.8-1 g/kg de eerste dag, zonodig te herhalen op dag drie, of 0.4 g/kg dagelijks gedurende twee tot vijf dagen.
Pour le traitement d'un épisode aigu, 0.8 à 1 g/kg de p.c./jour au jour 1, éventuellement répété sur jour trois, ou 0.4 g/kg de p.c./jour pendant deux à cinq jours.

De eerste dag, zonodig te herhalen op dag drie Gedurende 2–5 dagen
Le premier jour, éventuellement répété une fois sur jour 3 Pendant 2 à 5 jours