Vertaling van "hepatocellulaire hypertrofie die optrad toen hoge " (Nederlands → Frans) :

Toxiciteitsonderzoeken bij dieren (rat, aap, muis) hebben geen consistent toxiciteitspatroon laten zien, met uitzondering van leververgroting geassocieerd met hepatocellulaire hypertrofie die optrad toen hoge doses stiripentol werden toegediend aan knaagdieren en niet-knaagdieren.
Les études toxicologiques menées chez l’animal (rat, singe, souris) n’ont révélé aucun profil constant de toxicité, à l’exception d’une augmentation du volume du foie associée à une hypertrophie hépatocellulaire et survenue aux fortes doses de stiripentol chez les rongeurs comme chez les non rongeurs.

Toxiciteiten werden gekenmerkt door een stijging van het levergewicht in relatie tot hepatocellulaire hypertrofie die optrad in afwezigheid van verhoogde leverenzymen of microscopische tekenen van hepatocellulaire cytotoxiciteit; de relevantie ervan voor de mens is onbekend.
Des toxicités ont été caractérisées par une augmentation du poids du foie en corrélation avec une hypertrophie hépatocellulaire survenue en l’absence d’enzymes hépatiques élevés ou des signes microscopiques de cytotoxicité hépatocellulaire.

Bij hoge doses fluconazol werd een verhoogd gewicht van de lever en hepatocellulaire hypertrofie geobserveerd.
Avec les doses élevées de fluconazole, on a observé une augmentation du poids du foie et une hypertrophie hépatocellulaire.

Bij hoge doses fluconazole werd een verhoogd gewicht van de lever en hepatocellulaire hypertrofie geobserveerd.
Avec les doses élevées de fluconazole, on a observé une augmentation du poids du foie et une hypertrophie hépatocellulaire.