Traduction de «hepatitis met geelzucht » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

icterus | geelzucht
ictère | jaunisse

perinatale geelzucht door galactosemie
galactosémie avec jaunisse fœtale

perinatale geelzucht door excessieve hemolyse
ictère périnatal causé par une hémolyse excessive

acholurische (familiale) geelzucht | congenitale (sferocytaire-) hemolytische-icterus | syndroom van Minkowski-Chauffard
Ictère:acholurique (familial) | hémolytique congénital (sphérocytaire) | Syndrome de Minkowski-Chauffard

neonatale geelzucht
ictère néonatal

groene geelzucht
hyperbiliverdinémie

neonatale fysiologische geelzucht
ictère physiologique du nouveau-né

foetale geelzucht door galactosemie
galactosémie avec ictère fœtale

geelzucht
ictère

neonatale geelzucht door overige excessieve hemolyse
Ictère néonatal dû à d'autres hémolyses excessives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hepatitis/verhoogde lever enzymen Er zijn gevallen van leverbeschadiging waaronder ernstige verhogingen van leverenzymen (> 10 maal de normale bovengrens), hepatitis en geelzucht gerapporteerd met duloxetine (zie rubriek 4.8).
Hépatite/augmentation des enzymes hépatiques Des cas d’atteinte hépatique, incluant des augmentations sévères des enzymes hépatiques (> 10 fois la limite supérieure de la normale), des hépatites et des ictères, ont été rapportés avec la duloxétine (voir rubrique 4.8).

Hepatitis/verhoogde lever enzymen Gevallen van leverbeschadiging waaronder ernstige verhogingen van leverenzymen (> 10 maal de normale bovengrens), hepatitis en geelzucht zijn gerapporteerd met duloxetine (zie rubriek 4.8).
Hépatite/augmentation des enzymes hépatiques Des cas d’atteinte hépatique, incluant des augmentations sévères des enzymes hépatiques (> 10 fois la limite supérieure de la normale), des hépatites et des ictères, ont été rapportés avec la duloxétine (voir rubrique 4.8).

ONTREGELING VAN DE LEVER, HEPATITIS (of geelzucht) : Rammenas + Mariadistel (of Artisjok) GALINSUFFICIËNTIE (stimulatie van de galblaas) : Rammenas + Artisjok of Boldo ONTGIFTING : Rammenas + Paardenbloem + Vlierbes
Crise de foie, hépatite (ou jaunisse) : Radis noir + Chardon-Marie (ou Artichaut) Insuffisance biliaire (stimulation de la vésicule) : Radis noir + Artichaut ou Boldo Detox : Radis noir + Pissenlit + Sureau

Dat verschilt van wat gebeurt met andere virussen (bv. virale hepatitis of geelzucht), waar een natuurlijke weerstand ontstaat na het doormaken van de ziekte. De overdracht van het virus gebeurt door seksueel contact maar ook huid-huidcontact kan voldoende zijn om het virus over te dragen.
La transmission du virus a lieu par contact sexuel, mais un contact de peau à peau peut également suffire à le transmettre.

ONTREGELING VAN DE LEVER, HEPATITIS (of geelzucht) : Mariadistel + Artisjok of Rammenas 21302-029_
Crise de foie, hépatite (ou jaunisse) : Chardon-Marie + Artichaut ou Radis noir

Alpen - Précis de Phyto - Ontregeling van de lever, hepatitis (of geelzucht)
Alpen - Précis de Phyto - Crise de foie, hépatite (ou jaunisse)

Hepatitis B (geelzucht) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 3
Hépatite B ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Hepatitis B (geelzucht) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 3
Coqueluche ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

ONTREGELING VAN DE LEVER, HEPATITIS (of geelzucht ) : Artisjok + Mariadistel (of Rammenas) GALINSUFFICIËNTIE (stimulatie van de galblaas) : Artisjok + Boldo (of Rammenas)
Crise de foie, hépatite (ou jaunisse) : Artichaut + Chardon-Marie (ou Radis noir) Insuffisance biliaire (stimulation de la vésicule) : Artichaut + Boldo (ou Radis noir)

Ontregeling van de lever, hepatitis (of geelzucht)
Crise de foie, hépatite (ou jaunisse)