Traduction de «hemovigilantie grondig » (Néerlandais → Français) :

De HGR beveelt aan dat alle gegevens van de hemovigilantie grondig bestudeerd worden.
Le CSS préconise que toutes les données d’hémovigilance soient analysées de manière approfondie.

De HGR heeft herhaaldelijk aanbevolen dat alle gegevens van de hemovigilantie grondig bestudeerd worden en is van mening dat het toepassen van een nauwgezet, grootschalig toezicht onder alle patiëntengroepen onontbeerlijk is.
Le CSS a, à plusieurs reprises, recommandé d’étudier toutes les données de l’hémovigilance de manière approfondie et est d’avis que l’application d’une surveillance attentive à grande échelle pour tous les groupes de patients est indispensable.