Traduction de «hemolytische anemie anafylactische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hemolytische anemie | mechanisch | hemolytische anemie | microangiopathisch | hemolytische anemie | toxisch
Anémie hémolytique:mécanique | microangiopathique | toxique

auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

auto-immuun-hemolytische anemie door IgM
anémie hémolytique auto-immune due à l'IgM

auto-immune hemolytische anemie door IgG
anémie hémolytique auto-immune due à l'IgG

auto-immune hemolytische anemie door IgA
anémie hémolytique auto-immune due à l'IgA

koude auto-immuun-hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune froide

AIHA - auto-immune hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune

warme auto-immuun-hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune chaude

maternale auto-immuun-hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune maternelle

neonatale auto-immune hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune néonatale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Neutropenie Agranulocytose (zie rubriek 4.4) Hemolytische anemie Anafylactische reacties Angio-oedeem Bronchospasme Anafylactische shock Hoofdpijn Duizeligheid Encefalopathie (bijv. verminderd bewustzijn, abnormale bewegingen) (zie rubriek 4.4) Ritmestoornis na snelle bolusinfusie via een centrale veneuze katheter Nausea, Braken Buikpijn Pseudomembraneu ze colitis (zie rubriek 4.4) Hepatitis* (soms met geelzucht)
Réactions anaphylactiques Angio-œdème Bronchospasme Choc anaphylactique Céphalées Vertiges Encéphalopathie (p.ex. troubles de conscience, mouvements anormaux) (voir rubrique 4.4) Arythmies après une injection rapide en bolus via un cathéter veineux central Nausées, Vomissements Douleurs abdominales Colite pseudomembraneuse (voir rubrique 4.4) Hépatite* (parfois avec ictère)

Leukopenie, neutropenie/agranulocytose, trombocytopenie, aplastische anemie, beenmergdepressie, hemolytische anemie Anafylactische reacties
Leucopénie, neutropénie/agranulocytose, thrombocytopénie, anémie aplasique, dépression médullaire, anémie hémolytique Réactions anaphylactiques

Pancytopenie Agranulocytose Hemolytische anemie Anafylactische shock a Anafylactoïde shock a (zie rubriek 4.4) Hyperglykemie Hypoglykemische coma (zie rubriek 4.4) Psychotische stoornissen met zelfbedreigend gedrag inclusief suïcidale ideatie of zelfdodingspoging (zie rubriek 4.4)
Neuropathie périphérique sensorielle (voir rubrique 4.4) Neuropathie périphérique sensorimotrice (voir rubrique 4.4) Parosmie, y compris une anosmie Dyskinésie Affection extrapyramidale Agueusie Syncope Hypertension intracrânienne bénigne

Pancytopenie Agranulocytose Hemolytische anemie Anafylactische shock a Anafylactoïde shock a (zie rubriek 4.4) Hyperglykemie, hypoglykemisch coma (zie rubriek 4.4)
Choc anaphylactique a Choc anaphylactoïde a (voir rubrique 4.4) Hyperglycémie, Coma hypoglycémique (voir rubrique 4.4)

Pancytopenie Agranulocytose Hemolytische anemie Anafylactische shock a Anafylactoïde shock a (zie rubriek 4.4)
p. ex. d’hallucinations, de paranoïa) Dépression Agitation Rêves anormaux Cauchemars Convulsions (voir rubriques 4.3 et 4.4) Paresthésie

Hemolytische anemie Agranulocytose Pancytopenie (levensbedreigend) Beenmergdepressie (levensbedreigend) Anafylactische reactie Anafylactische shock (levensbedreigend) (zie rubriek 4.4) Serumziekteachtige reactie
Anémie hémolytique Agranulocytose Pancytopénie (mettant en jeu le pronostic vital) Aplasie médullaire (mettant en jeu le pronostic vital) Réaction anaphylactique Choc anaphylactique (mettant en jeu le prognostic vital) (voir rubrique 4.4). Réaction de type maladie sérique

Hemolytische anemie Agranulocytose Pancytopenie (levensbedreigen d) Beenmergdepres sie (levensbedreigen d) Anafylactische reactie Anafylactische shock (levensbedreigen
Anémie hémolytique Agranulocytose Pancytopénie (menaçant le pronostic vital) Aplasie médullaire (menaçant le pronostic vital) Réaction anaphylactique Choc anaphylactique (menaçant le pronostic vital) (voir rubrique 4.4). Réaction de type