Vertaling van "hemodialysepatiënten veranderen de farmacokinetische " (Nederlands → Frans) :

Nierinsufficiëntie: Bij patiënten met nierinsufficiëntie of hemodialysepatiënten veranderen de farmacokinetische parameters van irbesartan niet significant.
Insuffisance rénale : les paramètres pharmacocinétiques de l’irbésartan ne sont pas significativement modifiés chez les patients souffrant d’insuffisance rénale ou traités par hémodialyse.

Verminderde nierfunctie: bij patiënten met een verminderde nierfunctie of bij hemodialysepatiënten zijn de farmacokinetische parameters van irbesartan niet belangrijk gewijzigd.
Insuffisance rénale: les paramètres pharmacocinétiques de l'irbésartan ne sont pas significativement modifiés chez les insuffisants rénaux ou chez les patients soumis à une hémodialyse.

Verminderde nierfunctie: Bij patiënten met een verminderde nierfunctie of bij hemodialysepatiënten zijn de farmacokinetische parameters van irbesartan niet belangrijk gewijzigd.
Insuffisance rénale: les paramètres pharmacocinétiques de l'irbésartan ne sont pas modifiés de façon significative chez les insuffisants rénaux ou chez les patients soumis à une hémodialyse.

Nierinsufficiëntie: bij patiënten met nierinsufficiëntie of patiënten die hemodialyse ondergaan, veranderen de farmacokinetische parameters van irbesartan niet significant.
Insuffisance rénale : les paramètres pharmacocinétiques de l’irbésartan ne sont pas significativement modifiés chez les patients souffrant d’insuffisance rénale ou traités par hémodialyse.

Leverinsufficiëntie: bij patiënten met lichte tot matige cirrose veranderen de farmacokinetische parameters van irbesartan niet significant.
Insuffisance hépatique : les paramètres pharmacocinétiques de l’irbésartan ne sont pas significativement modifiés chez les patients souffrant de cirrhose légère à modérée.

Leverinsufficiëntie: Bij patiënten met een lichte tot matige cirrose veranderen de farmacokinetische parameters van irbesartan niet significant.
Insuffisance hépatique : les paramètres pharmacocinétiques de l’irbésartan ne sont pas significativement modifiés chez les patients souffrant de cirrhose légère à modérée.

De plasmaconcentraties van de actieve metaboliet veranderen niet bij patiënten met nierinsufficiëntie of hemodialysepatiënten.
Les concentrations plasmatiques du métabolite actif ne se modifient pas chez les patients ayant une insuffisance rénale ou chez les patients hémodialysés.

Verstoorde nierfunctie Eliminatie van agalsidase alfa door de nieren wordt beschouwd als een onbelangrijke klaringsroute omdat de farmacokinetische parameters niet veranderen door een gestoorde nierfunctie.
Insuffisance rénale L’élimination rénale de l’agalsidase alpha est considérée comme une voie de clairance minime car les paramètres pharmacocinétiques ne sont pas affectés par une dégradation de la fonction rénale.