Traduction de «helpdesk » (Néerlandais → Français) :

Europese helpdesk (marketing en promotieactiviteiten m.b.t. het ecolabel) c/o Bio Intelligence Service 1, rue Berthelot F-94200 Ivry-sur Seine Frankrijk Tel.: +33 1 56 20 28 98 Fax: +33 1 58 46 09 95 E-mail: ecolabel@biois.com
Helpdesk européen (marketing et activités promotionnelles liés à l’éco-label) c/o Bio Intelligence Service 1, rue Berthelot F-94200 Ivry-sur Seine France Tél.: +33 1 56 20 28 98 Fax: +33 1 58 46 09 95 E-mail: ecolabel@biois.com

REACH-helpdesk bij de FOD Economie
Helpdesk REACH du SPF Economie

Technische problemen: helpdesk Huisartsen die problemen ondervinden, kunnen van 7u tot 20u terecht bij de helpdesk, via het nummer 02/788 51 55.
Difficultés techniques : helpdesk Les médecins généralistes qui rencontrent des difficultés peuvent contacter le helpdesk de 7h à 20h, au numéro 02/788 51 55.

- Op het niveau van de helpdesks van de verzekeringsinstelling de helpdesk zal ter beschikking zijn tijdens de kantooruren van 9 uur
- Au niveau des Helpdesk des organismes assureurs : o le helpdesk sera disponible pendant les heures de bureau de 9H à

De vragen aan de CLP-helpdesk komen telefonisch of via mail toe bij het Contact Center van Volksgezondheid en worden van daaruit doorgestuurd naar de CLP-helpdesk.
Les questions arrivent d’abord par téléphone ou par mail au Contact Center du SPF et sont ensuite renvoyées au centre d’assistance CLP.

Huisartsen met vragen over het gebruik van de webtoepassing kunnen terecht bij een helpdesk, via het nummer 02 788 51 55.
Les médecins généralistes qui rencontrent des difficultés avec l’application web sécurisée peuvent contacter un helpdesk au 02 788 51 55.

- De coördinatie tussen de helpdesks van MyCareNet en de VI wordt verzekerd.
- La coordination entre les services Helpdesk de MyCareNet et des OAs sera assurée.

Als huisartsen problemen ondervinden, kunnen zij een beroep doen op een helpdesk.
En cas de difficultés, les médecins généralistes peuvent faire appel à un helpdesk.

De eerste helpdesk van de apotheker is altijd de leverancier van de software waarmee de apotheker MyCareNet raadpleegt (dus in geval van een probleem met MyCareNet moet de apotheker altijd eerst zijn softwareleverancier contacteren).
Le helpdesk première ligne du pharmacien est toujours le fournisseur du logiciel au moyen duquel le pharmacien consulte MyCarenet (donc en cas de problème avec MyCareNet, le pharmacien contactera en premier lieu son fournisseur de logiciel).

medisch administratief luik) houdt de automatische aanvaarding in van de voorwaarden bepaald in de bijlage met betrekking tot deze service. o De helpdesk eerste lijn voor de zorgverlener is altijd de leverancier van het
volet médico-administratif) sous-entend l’acceptation automatique des conditions relatives à ce service comme stipulées dans l’annexe correspondante. o Le helpdesk première ligne du prestataire de soins est toujours le fournisseur du