Vertaling van "helemaal geen bloeding hebt " (Nederlands → Frans) :

Als u de tabletvrije interval zeer kort maakt (bijvoorbeeld 3 dagen of minder), dan is het mogelijk dat u helemaal geen bloeding hebt tijdens deze dagen.
Si la période sans prise de comprimés est très courte (par exemple 3 jours ou moins), il est possible que vous n’ayez pas d’hémorragie de privation pendant cette période d’interruption.

Als u de pilvrije periode sterk verkort (tot 3 dagen of minder) hebt u mogelijk geen bloeding op deze dagen.
Si vous réduisez fortement la période de pause (par exemple 3 jours ou moins), il est possible que vous n’ayez pas de saignement pendant cette pause.

Als u de pilvrije periode sterk verkort (tot 3 dagen of minder) hebt u mogelijk geen bloeding tijdens deze pilvrije periode.
Si vous raccourcissez beaucoup la période d’interruption (par exemple 3 jours ou moins), il est possible que vous n’ayez pas de règles au cours de cette période d’interruption.