Traduction de «hele stap vooruit » (Néerlandais → Français) :

Het standpunt van Stichting tegen Kanker is klaar en duidelijk: neutrale verpakkingen zouden een hele stap vooruit zijn in de strijd tegen het roken.
La position de la Fondation contre le Cancer est claire : l’emballage neutre sera un grand pas en avant dans la lutte contre le tabagisme.

Generieke verpakkingen zouden een hele stap vooruit zijn in de strijd tegen roken”, aldus Luk Joossens, expert tabakspreventie van de Stichting tegen Kanker.
Les emballages neutres devraient tenir le devant de la scène dans la lutte contre le tabagisme" , déclare Luk Joossens, expert en prévention du tabagisme auprès de la Fondation contre le Cancer.