Traduction de «helder tot enigszins opaal en kleurloos » (Néerlandais → Français) :

De vloeibare vorm is helder tot enigszins opaal en kleurloos tot enigszins geel.
La solution est d’aspect clair à légèrement opalescent, incolore à jaune clair.

De oplossing moet helder tot enigszins opaalkleurig of kleurloos tot lichtgeel zijn.
La solution doit être transparente à légèrement opalescente ou incolore à jaunâtre.

De oplossing moet helder tot licht opaal, kleurloos tot enigszins geel zijn.
La solution doit être d’aspect limpide à légèrement opalescente, incolore à légèrement jaune.

- De oplossing moet bijna kleurloos tot lichtgeel zijn, helder tot enigszins opalescent zijn, en een neutrale pH hebben.
La solution reconstituée est incolore à jaunâtre, claire à légèrement opalescente et de pH neutre.

De oplossing voor infusie is helder of licht opaalachtig, kleurloos of enigszins geel.
La solution pour perfusion est claire ou légèrement opalescente, incolore ou légèrement jaune.