Vertaling van "heer maudoux " (Nederlands → Frans) :

De heer Maudoux bereidt een gedetailleerd controleprogramma 2006 voor dat in CD-rom versie aan de leden van het RC zal worden bezorgd.
Monsieur Maudoux prépare un programme de contrôle 2006 détaillé, qui sera diffusé aux membres du CC sur CD-rom.

De heer Maudoux antwoordt dat een gemiddelde gevoeligheid van toepassing is, in voorkomend geval één inspectie om de 2 jaar.
Monsieur Maudoux répond qu’une sensibilité moyenne est d’application et correspond à une inspection tous les 2 ans.

13. De heer Maudoux antwoordt dat een verlaging van het aantal controles plaatsheeft wanneer het nodig is bvb. voor de cadmiumanalyses.
13. Monsieur Maudoux répond qu’une diminution du nombre de contrôles a lieu quand c’est justifié, par exemple pour les analyses quant au cadmium.

5. Controleprogramma 2006 De heer Houins geeft een toelichting bij het Controleprogramma 2006 ( PPpresentatie) en dankt de heer Maudoux voor deze presentatie.
Monsieur Houins explique le programme de contrôle 2006 (présentation PP) et remercie Monsieur Maudoux pour cette présentation.

7. De heer Jean-Philippe Maudoux licht het controleprogramma 2007 toe aan de hand van een PP-presentatie ( zie slides).
7. Monsieur Jean-Philippe Maudoux explique le plan de contrôle 2007 au moyen d’une présentation PP (voir transparents).