Vertaling van "heer geldof over de reden waarom belgië " (Nederlands → Frans) :

Op de vraag van de heer Geldof over de reden waarom België geen dierenartsenassistenten inzet voor de controles antwoordt de Voorzitter dat deze discussie een 2- tal jaren geleden werd gevoerd.
Quant à la question de Monsieur Geldof à propos du motif de la Belgique pour ne pas engager des vétérinaires-assistants pour les contrôles, le président répond que l’on a déjà discuté de cela il y a 2 ans.

6. Op vraag van de heer Geldof : overzicht over het gebruik en de opsporing van pesticiden bij groenten en fruit in België
6. Sur la demande de Monsieur Geldof : relevé concernant l’utilisation et la recherche de pesticides dans les fruits et légumes en Belgique

Punt 6. Op vraag van de heer Geldof : overzicht over het gebruik en de opsporing van pesticiden bij groenten en fruit in België
Point 6. Sur la demande de Monsieur Geldof : relevé concernant l’utilisation et la recherche de pesticides dans les fruits et légumes en Belgique

87. Ingaand op de vraag van de heer Geldof zal op de volgende vergadering een overzicht worden gegeven over het gebruik en de opsporing van pesticiden bij groenten en fruit in België.
87. En réponse à la question de Monsieur Geldof, un relevé concernant l’emploi et la détection de pesticides dans les fruits et légumes en Belgique sera présenté lors de la prochaine réunion.