Vertaling van "heer dominique " (Nederlands → Frans) :

Advies nr. 13/32 van 5 maart 2013 betreffende de aanvraag van de " Klinik Saint-Joseph Sankt-Vith" in verband met de kandidatuur van de heer Dominique Quintart voor de functie van veiligheidsconsulent.
Avis n° 13/32 du 5 mars 2013 relatif à la demande de la " Klinik Saint-Joseph Sankt-Vith" concernant la candidature de monsieur Dominique Quintart aux fonctions de conseiller en sécurité.

Advies nr 12/41 van 15 mei 2012 betreffende de aanvraag van het ‘revalidatie&ms centrum overpelt’ in verband met de kandidatuur van de heer dominique meurs voor de functie van veiligheidsconsulent.
Avis n°12/40 du 15 mai 2012 concernant la demande du centre de traumatologie et de réadaptation relative à la candidature de monsieur david ottogalli aux fonctions de conseiller en sécurité.

Advies nr. 12/88 van 3 juli 2012 betreffende de aanvraag van het “psychiatrisch centrum dr. guislain gent” in verband met de kandidatuur van de heer Dominique Guilbert voor de functie van veiligheidsconsulent.
Avis n° 12/87 du 3 juillet 2012 concernant la demande du «psychiatrisch centrum dr. guislain gent» à la candidature de monsieur Franky Wauters aux fonctions de conseiller en sécurité.

ADVIES NR. 13/32 VAN 5 MAART 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN DE “KLINIK SAINT-JOSEPH SANKT-VITH” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER DOMINIQUE QUINTART VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT
AVIS N° 13/32 DU 5 MARS 2013 RELATIF À LA DEMANDE DE LA “KLINIK SAINT- JOSEPH SANKT-VITH” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR DOMINIQUE QUINTART AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ

1.1. De “Klinik Saint-Joseph Sankt-Vith” legt de kandidatuur van de heer Dominique Quintart voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.
1.1. La “Klinik Saint-Joseph Sankt-Vith” soumet la candidature de monsieur Dominique Quintart aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.

1.1. Het « Psychiatrisch Centrum Dr. Guislain Gent » legt de kandidatuur van de heer Dominique Guilbert voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.
1.1. Le « Psychiatrisch Centrum Dr. Guislain Gent » soumet la candidature de monsieur Franky Wauters aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.

ADVIES NR. 12/88 VAN 3 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “PSYCHIATRISCH CENTRUM DR. GUISLAIN GENT” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER DOMINIQUE GUILBERT VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT
AVIS N° 12/87 DU 3 JUILLET 2012 CONCERNANT LA DEMANDE DU «PSYCHIATRISCH CENTRUM DR. GUISLAIN GENT» À LA CANDIDATURE DE MONSIEUR FRANKY WAUTERS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ

De heer Benoit CHARLIER de heer Patrice COURTIN de heer Luc DEFLEM de heer Henri DEWANCKELE de heer David DUCHEYNE Mevrouw Agnes HERTOGS de heer René LADOUCE Mevrouw Geneviève LIGNY de heer Stephan LONDOZ Mevrouw Yvette OUSHOORN de heer Remy REDING Mevrouw Marianne STREEL Mevrouw Dominique t’KINT de heer Rik VAN QUICKENBORNE
Monsieur Benoit CHARLIER Monsieur Patrice COURTIN Monsieur Luc DEFLEM Monsieur Henri DEWANCKELE Monsieur David DUCHEYNE Madame Agnes HERTOGS Monsieur René LADOUCE Madame Geneviève LIGNY Monsieur Stephan LONDOZ Madame Yvette OUSHOORN Monsieur Remy REDING Madame Marianne STREEL Madame Dominique t’KINT Monsieur Rik VAN QUICKENBORNE