Vertaling van "heelkunde en eventueel " (Nederlands → Frans) :

onderzoeken en/of behandelingen in het domein van de geneeskunde, de heelkunde en eventueel
examens et/ou des traitements spécifiques de médecine spécialisée, relevant de la médecine, de la

Voor open hart heelkunde kan de antibioticaprofylaxis eventueel van 24 uur tot maximum 48 uur verlengd worden
La durée de l’antibioprophylaxie peut être prolongée de 24 heures à maximum 48 heures en cas de chirurgie à coeur ouvert.

Cefuroxime wordt doorgaans in monotherapie toegediend; zo nodig kan cefuroxime eventueel worden gecombineerd met een aminoside, en bij zware abdominale heelkunde moet het worden gecombineerd met een antibioticum dat actief is tegen de anaërobe kiemen.
Le cefuroxime est généralement administrée en monothérapie; en cas de nécessité, il peut éventuellement être associé à un aminoside et en cas de chirurgie abdominale lourde, il sera associé à un antibiotique actif contre les germes anaérobes.